Бюро переводов "ТрансЛинк"
ТрансЛинк: отзыв сотрудника
Положительные стороны
Были более менее нормальные взаимоотношения, возможность работать по своему гибкому графику из дома, оплата производилась в срок (за исключением некоторых косяков).
Отрицательные стороны
1. Ставки ниже рыночных. 2. Все преимущества сотрудничества исчезли в последнее время, когда руководство озаботилось дурной экономией. Нормальных переводов нет практически, в основном редактура мт. Но это полбеды. Редактуру мт стали считать по новой системе: а именно, вы тратите свое время, вычитывая, например, около 30 стр. мт, а платят за исправленное, что в сумме подсчитывается как 3 4 (а иногда и 1 2) страницы. я, наверное, очень терпеливый человек, т.к. терпела этот бред около 3 месяцев. Но мое терпение не безгранично, и оно лопнуло. Надоело, это унизительно дальше работать на таких условиях.
до 2-х минут
Подождите