сериал дама с собачкой

В сериале Дама с собачкой актёр Сергей Перегудов несколько раз произносит Едьте! Кто-то ведь должен следить за грамотной речью актёров.