SayUp бюро переводов

Обращалась в это агентство переводов в начале месяца, нужно было срочно перевести объемный пакет учредительных документов и справок на английский язык с последующим нотариальным заполнением для подачи на визу. Менеджер по телефону уверяла, что у них работают профессионалы с большим опытом, которые делают все безупречно и в самые короткие сроки. По итогу мне выставили счет, я все оплатила онлайн, курьер привез бумаги прямо к метро, но в самом консульстве документы завернули сразу же на первом окне. Оказалось, что переводчик допустил грубейшие ошибки в транслитерации фамилий, а нотариальная печать оформлена с нарушением элементарных требований. Пришлось срочно искать другое нормальное бюро, переплачивать за срочность второй раз и терять драгоценное время перед вылетом. Никакого ответа от службы контроля качества я так и не добилась, на претензии отвечали отписками, что всё сделано по стандартам. Крайне безответственное отношение к клиентам, которые доверяют им важные бумаги.

менеджер [Д.] [А.] задержки выплат до двух месяцев отношение к работникам Пришлось дважды работать с этой компанией, в конце 2022 года и 2 дня в июле 2023. Первый раз ушел, потому что были задержки по выплатам на совсем уж смешные суммы от 1500 до 2500, срок этих выплат может затянуться до двух месяцев, кто то и вовсе их не получал, а также от постоянного игнорирования моих сообщений, хотя переводчики всегда просят сделать им все побыстрее, но прекрасный д. а. выплачивать не особо торопится, пока не напомнишь об этом 100 раз. Во второй раз д. а. сам написал мне и предложил работать снова, заверив, что выплаты теперь будут "с минимальным сроком 5 дней", я согласился, принял и сдал одну работу, и сел ожидать своих денег. Особо я не удивился, когда спустя 5 дней денег я не получил, снова игнорирование моих сообщений, постоянное переобувание от [Д.] [А.] просьба "освежить ему память" по поводу задержек зарплаты, и всё что пишут в отзывах верить не стоит. Достойные действия и слова от достойного менеджера. Деньги за свою работу я все получил, но после такого неуважительного отношения со стороны менеджера работать с этой конторкой желания больше нет, и вам не советую.

Не обнаружено

для меня недостатков нет